

LEED Canada pour le noyau et l’enveloppe (Core & Shell, ou “CS”) est un dérivé de système d’évaluation LEED Canada NC et s’applique aux bâtiments ou moins de 50% de la superficie sera aménagé conforme aux exigences de LEED Canada NC avant la demande de certification.
La certification LEED Canada CS est possible grâce au Guide d’application pour le noyau et l’enveloppe des bâtiments et les espaces locatifs loués, qui fournit non seulement les détails nécessaires pour la certification LEED Canada CS, mais qui fournit aussi de la flexibilité et de la direction aux projets LEED Canada NC ayant des espaces loués. Spécifiquement, il sanctionne qu’un certain montant d’espace ne soit pas aménagé conforme à LEED Canada NC lors de la demande de certification. De plus, jusqu’à 10 % de la superficie du bâtiment (20 % dans le cas des bâtiments à usages mixtes) peut être exemptée des exigences.
Le guide d’application, publié en juin 2008, est rétroactif pour que tous les projets puissent prendre avantage de la flexibilité qu’il fournit. Les niveaux de certification LEED Canada CS sont identiques à ceux de LEED Canada NC, soit :
Certifié: 26 points
Argent: 33 points
Or: 39 points
Platine: 52 points
Points disponibles: 70 points
Le Guide est offert gratuitement aux membres du CBDCa et peut être téléchargé directement à partir de l’onglet « Documents» de la section « Mon CBDCa ». Les non-membres peuvent se le procurer au coût de 55 $.
Commandez le Guide d'application
Veuillez noter qu’il y a certaines différences entre les systèmes d’évaluation des États-Unis et du Canada portant sur le noyau et l’enveloppe des bâtiments.
|
LEED CS 2.0 (USGBC) |
LEED Canada CS (CBDCa) |
|
Le nombre de points disponibles n’est pas harmonisé avec LEED NC (61 par rapport à 69) |
Le nombre de points disponibles est le même que pour LEED NC |
|
Le nombre de points requis pour chaque niveau de certification est inférieur |
Les niveaux de certification sont harmonisés avec ceux de LEED NC |
|
Les points les plus difficiles à obtenir ont été éliminés (p. ex., 2 points de ÉAc1, 2 points de ÉAc2, 1 point de QEIc4, 1 point de QEIc7) |
Ces points demeurent disponibles pour les projets de LEED pour le noyau et l’enveloppe |
|
Le crédit MRc6 (Matériaux rapidement renouvelables) a été éliminé |
Le crédit MRc6 est maintenu |
|
Le pourcentage requis pour la conformité au crédit MRc3 (Réutilisation des ressources) a été éliminé |
Le pourcentage requis pour la conformité au crédit MRc3 est le même que dans LEED NC |
L’utilisateur pensera peut-être qu’il y a une différence sur le plan de l’échelle de pointage utilisée pour le crédit ÉAc1 (Optimiser la performance énergétique), mais ce n’est pas le cas. L’USGBC a adopté la norme ASHRAE 90.1-2004 et le CBDCa continue de faire référence à la norme ASHRAE 90.1-1999. En fait, les deux systèmes sont équivalents.
- Le CBDCa tient à remercier les bénévoles qui ont participé au développement de ce document :

NOUVEAU! FAQCe document répondra à vos questions par rapport au développement de LEED Canada CS 2009.
Fiche d’information pour les espaces locatifs louésCe document illustre comment les espaces locatifs loués peuvent être pris en considération dans les systèmes d’évaluation LEED Canada-NC et LEED Canada-CS.











