

lancement prévue en 2009
LEED pour les bâtiments existants est un système d’évaluation de la performance opérationnelle de bâtiments existants. Il présente des normes et des conditions préalables relatives à la construction et à la protection des sites dans les projets de réhabilitation de bâtiments.
En raison de ce volet de réhabilitation, il est parfois difficile de déterminer lequel de ce système ou de LEED-NC convient le mieux à un projet donné, puisque LEED-NC s’applique aussi aux rénovations majeures. Pour orienter la décision, on peut utiliser la règle suivante : si la valeur des rénovations est d’au moins 50 % de la valeur du bâtiment et que les travaux touchent l’enveloppe du bâtiment, le système d’évaluation LEED-NC est celui qui convient le mieux. Dans les autres cas, le système d’évaluation LEED pour les bâtiments existants (LEED-EB) devrait être utilisé.
Bien que ses travaux progressent, les équipes de projets sont invitées à inscrire leurs projets directement auprès de l’USGBC.

